מאיר, אחד מחברי הדוג'ו הוותיקים, חזר לפני מספר ימים מטיול משפחתי ביפן.
במהלך ביקורו הוא התאמן בדוג'ו של סוגנומה סנסאי – בסניף באוסקה, שבמקרה מי שאחראי עליו הוא טאקדה סאן, חבר שהיה איתי ביחד במועדון האייקידו באוניברסיטה.
טאקדה סאן העביר לי דרך מאיר מתנה מגבת יפה (בתמונת הפוסט).
הקליגרפיה על המגבת היא של סוגנומה סנסאי וכתובות בה 4 אותיות:
ענן מים זורם ברוגע
את המשפט הזה שמעתי מסנסאי כמה פעמים בעבר אבל רציתי להיות בטוח שאני מדייק, אז הבוקר התקשרתי אליו ולאחר שהודיתי לו על המגבת היפה ביקשתי שיסביר לי מה פירוש המילים.
סנסאי הסביר שזהו משפט מעולם הזן.
הענן, המשייט בשמיים ופוגש הר אינו מנסה להזיז את ההר. הוא עוקף אותו בקלילות וממשיך ליעדו.
גם המים, הזורמים בנהר ופוגשים בסלע גדול, אינם מנסים להזיז את הסלע אלא עוברים מסביבו וממשיכים ליעדם.
הענן והמים מציעים לנו דרך פעולה שבה אנו לא מנסים להזיז דברים שמפריעים לנו אלא במקום זאת לבחור לעבור מסביב ל"מחסום" ולהמשיך ליעד שלנו.
היתרונות הם שאף אחד לא יכול לחסום אותך. וגם לך הרבה יותר קל ונעים.
עד כאן ההסבר של סוגנומה סנסאי.
מה דעתכם?
מצפה לתגובותיכם מאירות העיניים.
7 תגובות
אהבתי מאד את המטאפורה של הטבע שמסבירה איך להתמודד מבלי להיתקל או להתנגש
תודה רבה שלי יקרה.
גם אני מאוד התחברתי למטאפורה של הטבע.
להתראות
המטאפורה יפה מאד בעיני.
אני רוצה להציע תוספת קטנה. הענן, המים, הרוח, החול – כל דבר שזורם בטבע – לא רק נע בקלילות, אלא לאורך זמן ועם התמדה, גם מצליח לשנות את צורתם של אותם מכשולים שעומדים בדרכו. לכרסם בהם, להזיז אותם, ליצור בהם בלייה.
בזמנים מאתגרים כמו של ימינו אני רואה גם בכך השראה לאפשרות שלנו לשנות מציאות קשה באמצעות התמדה, וחבירה לאנשים שזורמים איתנו לאורך זמן.
ליאל יקר,
תודה רבה על התגובה היפה.
החיבור שלך להתמדה וליכולת לשנות את המכשול שעומד מולנו מקסים.
מאחל לנו שנדע לזרום עם החיים ולשנות תוך כדי תנועה.
יישר כוח!
כבר שנים שאני רואה ומנסה לתרגל את ה״זרימה״ שבאיקידו. זה היופי המיוחד של האיקידו אבל באופן מתוחכם זאת גם העוצמה שבאומנות לחימה זאת. להימנע מהעימות החזיתי ודרך עקיפת היריב לנצל את כוחו. אין ספק שהמילים מבטאות את הרוח האמיתית שאליה אנחנו שואפים!
דרגו יקירי,
תודה רבה על התגובה היפה. היטבת לנסח את האידיאל של האייקידו.
מאחל לנו עוד שנים רבות של זרימה בדרך האייקידו.
יישר כוח!
למעט אם המטרה להזיז את הסלע מהנהר או ההר המישור.
שנה טובה